Links

IDevice Icon

Entwicklerseite von eXeLearning:
http://www.exelearning.org

deutsche Seite zu eXeLearning:
http://www.exelearning.de

Downloadseite für die Software poEdit*:
http://www.poedit.org

*poEdit

Zu eXeLearning gehören unterschiedliche Sprachdateien, die Sie im Installationsverzeichnis exe/locale finden. Die bearbeitbaren Sprachdateien heißen: exe_xx.po , wobei das xx für das jeweilige Länderkürzel steht (Beispiele: de für deutsch, en für englisch).

Mit Hilfe der Software poEdit können Sie die Sprachdateien bearbeiten. Beim Speichern einer bearbeiteten Datei müssen Sie zusätzlich eine Datei namens exe.mo erzeugen. Diese Datei müssen Sie dann in das Verzeichnis LC_MESSAGES des jeweiligen Länderverzeichnisses kopieren.
Detailangaben zum Umgang mit der Software finden Sie auf der Internetseite zu poEdit.

Hinweis

Die Bearbeitung von Sprachdateien wird nur erfahrenen Softwareanwendern empfohlen.